Svala Raw – Pure & Unrefined design by Stefan Borselius & Thomas Bernstrand – ateljé Lyktan

SVALA lighting by Stefan Borselius and Thomas Bernstrand for Ateljé Lyktan featuring raw, unrefined industrial aesthetic

A stripped-down design that lets the material speak for itself. Svala RAW brings an industrial edge with its raw, untreated finish – bold, timeless, and full of character.

 

 

Simple but obvious

Over the years, Stefan Borselius and Thomas Bernstrand have worked together on various notised furniture design projects. Now they are once again making a common product, but this time in the service of lighting and have designed our new discreet pendant luminaire Svala. “We wanted to create a pendant luminaire that is as simple as it is obvious. Above the light source, a sheet of aluminum balances which makes the luminaire float easily over the table, like a swallow.”

 

 

Material & design

The slightly bent aluminum screen gives a discreet and floating expression at the same time as it clearly controls the light down on the work surface.

 

 

 

More news from Stefan Borselius & Thomas Bernstrand:

LILLI shelf by Borselius & Bernstrand for Trece featuring playful curved design with practical storage functionality

Lilli is a shelf that combines practicality with a playful touch by Borselius & Bernstrand – Trece

The solid oak pillars come in various lengths, allowing for endless creative combinations. The shelves, …

BOB Long modular sofa system by Thomas Bernstrand and Stefan Borselius for Blå Station featuring deeper seat module

Eight Years of Innovation: BOB’s Next Chapter design by Thomas Bernstrand & Stefan Borselius – Blå Station

BOB Long Design by Thomas Bernstrand & Stefan Borselius 2017-2025 The original super-sofa-system, which in …

SVALA lighting by Stefan Borselius and Thomas Bernstrand for Ateljé Lyktan featuring raw, unrefined industrial aesthetic

Svala Raw – Pure & Unrefined design by Stefan Borselius & Thomas Bernstrand – ateljé Lyktan

A stripped-down design that lets the material speak for itself. Svala RAW brings an industrial …

D2 Barchair by Stefan Borselius for Skandiform featuring sustainable materials and elegant minimalist design

Sustainable Elegance: D2 Barchair design by Stefan Borselius – Skandiform

D2 Barchair. Upholstered seat and back. Design by Stefan Borselius “We wanted to develop a …

BOULEVARD acoustic divider by Stefan Borselius for Nordgröna featuring playful modular elements creating spaces within spaces

Boulevard Playfully creating spaces within spaces design by Stefan Borselius – Nordgröna

Taking Nordgröna Reindeer Moss to the next level We’re thrilled to expand our Nordgröna Reindeer …

VILLHEM seating by Borselius & Bernstrand for Blå Station featuring home-inspired comfort with playful name meaning 'I want to go home

Villhem is a play with words. Vill hem! Meaning; I want to go home! Design by Borselius & Bernstrand – Blå Station

Villhem Design by Stefan Borselius & Thomas Bernstrand Villhem is a play with words. Vill …

ATTIC lighting by Thomas Bernstrand for ZERO featuring architectural inspiration translated into functional illumination design

Attic: Illuminating Design Through Architectural Inspiration design by Thomas Bernstrand – Zero

The Attic lamp, designed by Thomas Bernstrand in 2025, elegantly merges architectural inspiration with advanced …

DUNDER X cushions by Stefan Borselius for Blå Station featuring modular flexibility with simple geometric forms

All you need is cushions! Dunder X are cushions design by Stefan Borselius – Blå Station

All you need is cushions! All we need are cushions! A big one to sit …

BASKING sun lounger by Thomas Bernstrand for Nola featuring innovative freestanding footrest for flexible outdoor relaxation

Basking is a sun lounger with a freestanding footrest by Thomas Bernstrand – Nola

Basking – New Product! Sun Sofa with footrest Design Thomas Bernstrand Basking is a sun …

KORG bar stool and high table by Thomas Bernstrand for Nola featuring distinctive basket-inspired design language

The newest addition to the Korg series is the Bar stool and high table by Thomas Bernstrand – Nola

Korg Bar Stool and Table Design Thomas Bernstrand The newest addition to the Korg series …

Bruno Mathsson Prize 40-year celebration at Vandalorum featuring extensive exhibition of Nordic design excellence

Bruno Mathsson’s prize celebrates 40 years with extensive exhibition @ Vandalorum

26 October 2024–15 June 2025 In 2024, it will be 40 years since the Bruno …

ABLE wins Innovation Award Architecture + Office 2024 @ Orgatec in Cologne

ABLE wins ”Innovation Award Architecture+ Office 2024” during Orgatec in Cologne. The award is a …

BOBBY X expanding Blå Station's versatile furniture family by unlocking new configuration potential through innovative components

Bobby X & Bobban X unlocks the full potential of the already versatile furniture family – Blå Station

Bobby X & Bobban X Design by Thomas Bernstrand & Stefan Borselius 2020-2024 There are …

ABLE chair from Blå Station striking again with Furniture of the Year 2024 crown recognizing its innovative flexible design

Able Chair Strikes Again: Crowned Furniture of the Year 2024 from Blå Station

Photo: Jonas Ingerstedt. Sköna hem. Furniture of the Year 2024 – The Able Chair from …

Double awards to the iconic BOB designed by Bernstrand & Borselius – Blå Station

Double awards to the iconic BOB The original BOB is HiP Award Winner in the …

Innovative Bob Split seating system evolving the iconic modular design by Bernstrand and Borselius for Blå Station

BOB Split takes the iconic seating system one important step further by Thomas Bernstrand & Stefan Borselius – Blå Station

BOB Split Thomas Bernstrand Stefan Borselius 2017-2024 BOB is all about architectonic freedom and BOB …

Wilmer Bar Chair by Stefan Borselius evolving from successful Wilmer C design for Blå Station

Wilmer Bar Chair is a development of the Wilmer C by Stefan Borselius – Blå Station

Wilmer Bar Chair Year: 2024 Manufacturer: Blå Station Wilmer Bar Chair is a development of …

Be what it wants you to be – BEasy easy chair/wingback chair
 by Stefan Borselius/ Ruud Ekstrand – Skandiform

Be what it wants you to be BEasy is an easy-chair that combines two designer …

This year´s extension of the Lumo family is a ceiling fixture by Thomas Bernstrand – Zero

LUMO CEILING This year´s extension of the Lumo family is a ceiling fixture IP65 rated …

VEVA is available in 4000 different heights if we count every millimeter by Bernstrand & Borselius – Blå Station

In a world constantly flooded with new digital and human-abandoned solutions, Veva became an opportunity …

Korg series by Thomas Bernstrand is now complemented with a much-anticipated swinging sofa – Nola

Korg – Swing Sofa Design Thomas Bernstrand In response to an increased demand for swing …

Bruno + 35 Mathsson Prize Winners @ Sven-Harrys konstmuseum

26th January – 7th April 2024 For the first time, Bruno Mathsson’s timeless furniture is …

BOB is coming up with a new offspring in BOB Solo by Bernstrand and Borselius – Blå Station

BOB is coming up with a new offspring in BOB Solo that can be kept …

Together with Bernstrand & Borselius, TreCe has developed the recycling unit Etage

Who are the designers behind the project and what is their point of view on …

The design of Hula Hoop encapsulates joy and playfulness in true Ninja style by Stefan Borselius – Swedish Ninja

HULA HOOP Wall light The design of Hula Hoop encapsulates joy and playfulness in true …

Perpendicular Furniture System design by Thomas Bernstrand – Nola

Perpendicular – Furniture System Design by Thomas Bernstrand As its name suggests, the Perpendicular park …

Introducing Böste – new lounge chair set by Stefan Borselius – Skargaarden

Böste is located almost as far south as you can get in Sweden. A few …

The BOB sofa system can now make sharp corners thanks to BOB Corner by Thomas Bernstrand & Stefan Borselius – Blå Station

BOB 52 Thomas Bernstrand & Stefan Borselius 2023 The BOB sofa system can now make …

This year´s extension of the Lumo family is a catenary pendant and a wall fixture by Thomas Bernstrand – Zero Lighting

LUMO This year´s extension of the Lumo family is a catenary pendant and a wall …

Moon – A superbly orchestrated fusion of lighting and acoustics by Thomas Bernstrand – abstracta

Two important factors behind a room’s atmosphere are its soundscape and its lighting. The Moon …

BOB BIZ by Thomas Bernstrand and Stefan Borselius – Blå Station

The BOB family is growing ever more versatile and flexible. The undulating soft openness of …

Sting is back! design by Stefan Borselius & Fredrik Mattson

Sting is back! Design: Stefan Borselius & Fredrik Mattson 2003 Made in just two materials: aluminum and stainless …

Svala Pendant design by Stefan Borselius & Thomas Bernstrand – ateljéLyktan

Simple but obvious Over the years, Stefan Borselius and Thomas Bernstrand have worked together on …

Nola Launch Wall-mounted Version of Kajen Seating design Thomas Bernstrand

In response to the growing demand from architects and city planners, Nola are producing wall-mounted …

Let us introduce RUT! A square sofa system all about flexibility by Borselius & Bernstrand – Blå Station

RUT Design Borselius & Bernstrand, 2O22 A square sofa system. Each module is 75 x …

Perpendicular is a perfect complement to modern architecture design by Thomas Bernstrand – nola

Perpendicular, Furniture System 
Design by Thomas Bernstrand As its name suggests, the Perpendicular park bench …

The Tube system appears to snake its way through spaces by Thomas Bernstrand – nola

The Tube, Furniture System Designed by Thomas Bernstrand With its round shape and tactile surfaces, …

A really large pendant Bob XL by Thomas Bernstrand & Stefan Borselius – Zero

BOB LIGHT XL PENDANT It started with a modular sofa system integrated light fixture. And …

Primo lounge is a chair that delights the eye and the body by Stefan Borselius – Skandiform

Primo lounge by Stefan Borselius With the same careful focus on detail as the other …

With Spino 90° we have added completely new possibilities to the Spino sofa by Stefan Borselius – Skandiform

Spino 90° Design 
by Stefan Borselius At first it was softly winding. Then it became …

Poppe – A growing family design by Stefan Borselius – Blå Station

Poppe is a neat and comfortable easy chair that with its exact sitting angle and thinnest …

BOB 52 is twice as much BOB, added to the seating system that you already love! Thomas Bernstrand & Stefan Borselius – Blå Station

The architectonic freedom is all there After going high, this year BOB is all about …

Lumo is a classic cone-shaped pendant luminaire by Thomas Bernstrand – Zero

LUMO Lumo, meaning light in Esperanto, offers a variety of expressions that will suit most …

Bobby grows up & invites Bobban by Borselius & Bernstrand – Blå Station

Bobby’s backrest has been perfected by Stefan Borselius and Thomas Bernstrand so that the BOB …

A comfortable chair in recycled plastic by Stefan Borselius – Skandiform

Dito Designer: Stefan Borselius. 2021 Manufacturer: Skandiform A comfortable chair in recycled plastic, where we …

“Air-X makes it easy to accomplish a harmonious soundscape” by Stefan Borselius – Abstracta

Air-X “Air-X makes it easy to accomplish a harmonious soundscape” Design by: Stefan Borselius In …

Even the little brother Bobby has been perfected with an inclined backrest, as neat and soft as before by Stefan Borselius & Thomas Bernstrand

Bobby Stefan Borselius & Thomas Bernstrand 2020-2021 Bobby’s backrest has been perfected by Stefan Borselius …

Simplicity is the key to flexibility and to a soundscape where people can thrive by Thomas Bernstrand – abstracta

dB Modular Sofa ”Simplicity is the key to flexibility and to a soundscape where people …

The BOB family continues to grow with BOB Hide that allows for private spaces by Thomas Bernstrand / Stefan Borselius

BOB Hide Thomas Bernstrand & Stefan Borselius 2021 The BOB family continues to grow with …

Honken has a new offspring in X40 and X46, a generous easy chair in two different heights by Thomas Bernstrand – Blå Station

Honken X40 and X46 Honken has a new offspring in X40 and X46, a generous …

Directly from Blå Station @ Stockholm Design Week

Johan Lindau, Stefan Borselius, Thomas Bernstrand and Adam Goodrum presents the idea and process behind …

PLANT is a bollard inspired by outdoor plants by Thomas Bernstrand – Zero

PLANT is a bollard inspired by outdoor plants. It comes in three differently shaped shades. …

BOB-19 is the new set of see-through Plexi dividers for the inviting and playful BOB – Blå Station

Bringing people together at a safe distance but still with the sense of being close …

A sneak peak of Blå Station´s new member in the Honken family… Design Thomas Bernstrand

Welcome Honken X40! Honken X40 (together with some other fantastic brand new products) will be presented …

A sneak peak of Zero´s New Light 2021

PLANT bollard – Inspired by outdoor plants. With three different shade options. Design Thomas Bernstrand. …

Nola provides outdoor furniture to improve safety in the suburbs

Nola has contributed to creating a safer outdoor environment in the form of an urban …

Grand – The shape would be simple and obvious by Bernstrand & Borselius – Horreds

Big, festive, solemn, magnificent, imposing, excellent, very nice, big and pompous are other words for …

A cosy wraparound chair with the comfort of a mini armchair: Fendo by Stefan Borselius – Skandiform

Fendo Armchair. Frame in oak or white pigmented ash. Stained as option. Comfort in a small space. …

BOB-19 by Bernstrand & Borselius – Blå Station

Bringing people together at a safe distance but still with the sense of being close …

Wilmer adds a table by Stefan Borselius – Blå Station

Wilmer adds a table Stefan Borselius adds an integrated table that makes Wilmer even more …

dB Pillar by Thomas Bernstrand – abstracta

“A game-changer in the field of acoustic furniture.” Thomas Bernstrand With his new product for …

Loj Sun chair by Thomas Bernstrand – Nola

With its comfortable seat and reclining shape, this comfortable outdoor design is made with relaxation …

Combo by Borselius & Bernstrand – Blå Station

Allow Combo to expand the bar Get rid of protruding furniture legs that trip you …

Foto by Thomas Bernstrand & Mattias Ståhlbom – Zero

The FOTO lamp was designed in 2006, as the name implies, is a product with …

Bob home by Borselius & Bernstrand - Blå Station

Bob home by Borselius & Bernstrand – Blå Station

BOB HOME We simply couldn’t say no to all the requests from customers (and our …

Myko with Armrests by Stefan Borselius – Fogia

Myko is one of those quiet classics. Instantly recognisable sitting taut and resolute, it’s a …

City Globe by Thomas Bernstrand – Zero

City Globe by Thomas Bernstrand – Zero

Since 2015, the City fixture with its archetypal design, generous diameter and broad areas of …

Bubble by Borselius & Bernstrand – Blå Station

Bubble by Borselius & Bernstrand – Blå Station

BUBBLE Design by Borselius & Bernstrand Bubble’s playful shapes break up strict and square environments. …

An acoustic innovation for a forgotten part of the room – by Stefan Borselius and Abstracta

Insipid, featureless ceilings compromise the overall impression made by far too many interior environments. Sky, …

Bucket by Bernstrand & Borselius - Blå Station

Bucket by Bernstrand & Borselius – Blå Station

The cylinder that pierces through the glass table top is just waiting for some flowers, …

Central by Thomas Bernstrand – Nola

Central is a dynamic, flexible system that creates sleek indoor/outdoor seating and hang-outs in public …

dB system by Thomas Bernstrand – abstracta

dB system by Thomas Bernstrand – abstracta

“More space for the individual” dB is a screen system that serves as a discreet …

Ikon by Stefan Borselius – Stolab

Ikon by Stefan Borselius – Stolab

Ikon is Borselius’ take on an iconic modular shelving system. The shape draws inspiration from …

BOB JOB – Blå Station. Design: Borselius & Bernstrand 2018

BOB JOB – Blå Station

Design: Borselius & Bernstrand 2018 Work doesn’t have to tie you to an office desk. …

dB by Thomas Bernstrand – Abstracta

dB by Thomas Bernstrand – Abstracta

Designer Thomas Bernstrand recasts the individual as a co-creator dB, Abstracta’s new sound-absorbing screen series, …

Dundra High Back – Blå Station

Dundra High Back – Blå Station

Design: Stefan Borselius 2018 The Dundra family just couldn’t do without another, even more stylish …

Myko by Stefan Borselius – Fogia

Myko by Stefan Borselius – Fogia

Part chair, part work of craft art, myko is another example of why Stefan Borselius …

Ploy Seating Furniture by Thomas Bernstrand – Nola

Ploy Seating Furniture by Thomas Bernstrand – Nola

Slick work surfaces and smooth seats come together spectacularly in this innovative design, which combines …

Funghi – Design by Thomas Bernstrand

Funghi – Zero

FUNGHI – Design by Thomas Bernstrand The Funghi family welcomes a new member this year: …

The City family new members – Zero

The City family new members – Zero

CITY – Design by Thomas Bernstrand The City family has become many people’s favourite, with …

City floor by Thomas Bernstrand – Zero

City floor by Thomas Bernstrand – Zero

CITY floor – Design by Thomas Bernstrand. City Floor makes its entry into the City …

Loj Sunchair by Thomas Bernstrand – Nola

Designed with relaxation in mind, this lounger is designed with comfort and flexibility rarely seen …

Ginza by Thomas Bernstrand – Zero

Ginza by Thomas Bernstrand – Zero

GINZA – Design by Thomas Bernstrand. A spotlight mounted on a strip: simple and practical. …

Certified Size – Blå Station

Certified Size by Thomas Bernstrand – Blå Station

Certified Size Thomas Bernstrand | 2013 Size is, as the name implies, a series of …

Primo by Stefan Borselius – Skandiform

Primo by Stefan Borselius – Skandiform

Chair. Frame of oak or ash. Optional stained finish. The chair is also available with …

Honken from Small to X-Large – Blå Station

Honken from Small to X-Large – Blå Station

Honken now ranges from Small to X-Large Thomas Bernstrand | 2015 – 2017   Introducing …

Seated for coffee, seated on Kaffe – Blå Station

Seated for coffee, seated on Kaffe – Blå Station

Seated for coffee, seated on Kaffe Thomas Bernstrand | 2014 There are environments that we love …

Kajen – nola

Kajen – nola

Kajen sun lounger and footrest Design Thomas Bernstrand   Kajen sun lounger and footrest Crafted …

BOB – Blå Station

BOB – Blå Station

Design Borselius & Bernstrand A sofa system providing almost unlimited options, constructed using the smallest …

Ploy by Thomas Bernstrand – Nola

Ploy by Thomas Bernstrand – Nola

Design by Thomas Bernstrand. Slick work surfaces and smooth seats come together spectacularly in this …

Funghi by Thomas Bernstrand – Zero

Funghi by Thomas Bernstrand – Zero

At Zero, we are extremely proud of this year’s new designs, which are both evolutionary …

City by Thomas Bernstrand – Zero

City by Thomas Bernstrand – Zero

CITY – Thomas Bernstrand With its archetypal shape and generous diameter, around half a metre, …

Primo by Stefan Borselius – Skandiform

Primo by Stefan Borselius – Skandiform

PRIMO by Stefan Borselius PRIMO is a desirable and well-known series from Skandiform, emphasizing comfort …

Pucca by Stefan Borselius – Blå Station

Pucca by Stefan Borselius – Blå Station

Pouffes and footstools are often moved to where they’re needed at that particular time. We …

Bollnäs by Thomas Bernstrand – Nola

Bollnäs by Thomas Bernstrand – Nola

Bollnäs armchair and table Design: Thomas Bernstrand This eye-catching furniture group is characterised by sturdy …

Gyro by Thomas Bernstrand – Zero

Gyro by Thomas Bernstrand – Zero

GYRO – Thomas Bernstrand A built-in, simplified gyro-functionality enables Gyro to be set at a …

Korg design by Thomas Bernstrand – nola

The Korg furniture group The Korg furniture group is made in a streamlined style and …

Tondo Sofa is a demonstration of creativity meeting precise craftsmanship by Stefan Borselius – Fogia

Tondo Sofa is a demonstration of creativity meeting precise craftsmanship. A minimalistic yet soft sofa, …

Primo is another new chair design by Stefan Borselius – Skandiform

Primo is another new chair launched at the fair. Primo combines comfort – lumbar support …

Sam by Stefan Borselius, Andreas Engesvik and Note Designstudio – Fogia

The shape of the table top and the constructive leg mounting detail gives Sam a …

Design Heritage – Stefan Borselius

Design Heritage – Stefan Borselius

05.06.14 – 24.08.14 Design Heritage The Baltic Exhibition in Malmö in 1914 left its mark …

Spino by Stefan Borselius – Skandiform

Sectional sofa. Three different models of sections (low without back, curved with a wide backrest …

Code 27 by Stefan Borselius & Johan Lindau – Blå Station

Code 27 by Stefan Borselius & Johan Lindau – Blå Station

Design: Stefan Borselius & Johan Lindau. How long is a sofa? Ours can be as …

Kaffe by Thomas Bernstrand – Blå Station

Kaffe by Thomas Bernstrand – Blå Station

Design: Thomas Bernstrand. The Kaffe family is equally at home indoors and outdoors. It is …

Shibuya by Thomas Bernstrand – Zero

Shibuya – Thomas Bernstrand A little sister to last year’s acclaimed Daikanyama fixture; inspired by …

Halo by Stefan Borselius – ateljé Lyktan

Stefan Borselius was asked to design an outdoor luminaire for the street environment to add …

The Wilmer easy chair’s harmonious but not humdrum brother Wilmer C by Stefan Borselius – Blå Station

The Wilmer easy chair’s harmonious but not humdrum brother, Wilmer C. Design: Stefan Borselius 2012-2013 …

Vivi chair, a well-balanced masterpiece by Thomas Bernstrand – Blå Station

VIVI chair, a well-balanced masterpiece. Design: Thomas Bernstrand 2013 Form isn’t fixed. Form isn’t static. …

Size table series with unlimited possibilities by Thomas Bernstrand – Blå Station

SIZE a table series with unlimited (!?) possibilities. Design: Thomas Bernstrand 2013 Table Series SIZE …

Dundra design by Stefan Borselius – Blå Station

DUNDRA a successful, growing family of furniture with new siblings. Design: Stefan Borselius 2011-2013 The …

Daikanyama design by Thomas Bernstrand – Zero

The Tokyo district of the same name inspired DAIKANYAMA; the pendant and cables create spatiality …

Wilmer design by Stefan Borselius – Blå Station

How do we combine the values of a chair, an armchair and a table with …

Dundra exclusive things design by Stefan Borselius – Blå Station

Exclusive things. Cushions come in many sizes and are used in many different contexts – …

Bruno Mathsson-Priset 2010 tilldelas Thomas Bernstrand

Bruno Mathsson-prize 2010 to Thomas Bernstrand

Bruno Mathsson-Priset för år 2010 går till den svenske formgivaren Thomas Bernstrand, Stockholm. Bruno Mathsson …

Exhibition: Bogdan, Lasse & Bo 2010 @ Form/Design Center

Det prestigefyllda Bruno Mathsson-priset har i år tilldelats den svenske formgivaren Thomas Bernstrand, Stockholm. Motiveringen …

Stefan Borselius’s prize-winning chair, Boo, is now available with a seat shell in vacuum-formed plastic – Blå Station

Stefan Borselius’s prize-winning chair, Boo, is now available with a seat shell in vacuum-formed plastic. …

Stjärnporträtt 2010 @ Form/Design Center

Sommarens utställningar på Form/Design Center Stjärnporträtt 24 juni – 29 augusti 2010 “Design – ordet …

Dunder design by Stefan Borselius – Blå Station

Design: Stefan Borselius 2010. A section sofa and easy chair range born from an idea …

Puppa by Stefan Borselius – Blå Station

Design: Stefan Borselius 2010 What came first the egg or the hen? Before Oppo came …

Stefan Borselius’s new friendly buddy (body) called OPPO – Blå Station

The old saying, ”Beauty is in the eye of the beholder” has never been more …

Press Release Blå Station @ Stockholm Furniture Fair 2008

Hello, The future will necessitate new attitudes to surfaces, materials and quality. We can no …

Press Release Blå Station @ Stockholm Furniture Fair 2007

To meet the demands and desires of today you need an innovative nature, a child´s …

Press Release Blå Station @ Stockholm Furniture Fair 2006

Cooperation with a new designer Jonas Forsman is the young man behind the foldable table …

Press Release Blå Station @ Stockholm Furniture Fair 2004

3 times STING awards…What an Honour!!!! Extruded chair by “running meter” awarded!!! It’s a great …